うんちくの１：シンデレラのガラスの靴

うんちくの１．シンデレラのガラスの靴
	おうじさまは、がらすのくつをてにとって・・・
	ゴン、何してんだよ？
	あ、キルア。今ね、絵本読んでたんだ。
	絵本?!　ダッセー、お前いくつだよ～？そんなの幼稚園児が読むもんだろ？
	んでも、結構面白いよ？
	お、シンデレラか。確か、意地悪な継母にも負けず、カボチャの馬車に乗って城に乗り込み、ガラスの靴がきっかけで王子様と結婚するサクセス・ストーリーだな。
	ガラスの靴かぁ・・・。俺、そんなの見たことないや。
	当然だな。なぜなら、そもそもシンデレラの履いていた靴は、原典では毛皮の靴なのだよ。しかし、毛皮を意味するフランス語「ヴェール(vail)」が、いつの間にかガラスを意味する「ヴェール(verre)」と書き間違えられて、現在に至っているのだ。
	へ、へぇ・・・。
	そもそも、ガラス製の靴など、全く実用的ではないではないか。装飾としても価値がないだろう。
	だよな。足が透けてダセェしー、しかも油足だったりしたらさぁ、べたべた～って
	えっ、そうなの？
	い、いやそれはどうだろうか・・・
	じゃあさ、試してみようゼ！
	なんだお前、ガラスの靴なんて持ってんのかよ？
	ねぇよ。だからこれから探す！おいゴン、どっちが先に探すか競争だ！
	よーし、負けないからねっ！ヨーイ、ドン！
	・・・行ってしまった。それにしても、試すとは。もしや、彼らは油足なのだろうか？
	お前ってホント、くだらねーことばっかり気にするよな。
ポイント：東→束　みたいな間違いは、いつの世にもあるのだよ。